韓国伝統音楽団表敬訪問

　７月２５日（火）、じょうはな座で公演を行うため来市された韓国の伝統音楽団「天のソリ・地のソリ」のみなさん２０名が、溝口市長を表敬訪問されました。

　溝口市長が、「みなさんと共演する平高校郷土芸能部が良い例ですが、南砺市は伝統文化を大切にするまちです。この公演を通じ、交流の輪が広がることを期待します」と歓迎のあいさつ。音楽団を代表し、演奏家の尹文淑（ユンムンスッ）さんが、「ありがとうございます。２９日の公演も頑張ります」とお礼を述べられました。
　「天のソリ・地のソリ」のみなさんは、音楽を学ぶ中学から大学までの学生さんです。中には、旧利賀村と友好交流の議定を取り交わしている韓国平昌郡のみなさんも含まれていますが、今月１２日（水）からの豪雨災害で、来市が叶わなくなりました。市として災害見舞金３０万円を平昌郡に贈ることになり、この表敬訪問に先立って、尹さんに見舞金がことづけられました。

＜日韓伝統芸能音楽交流会＞
日　時：７月２９日（土）　午後５時〜
入場料：一般１，５００円、高校生以下５００円
　　　　※当日３００円高、全席自由。
問い合わせ：城端伝統芸能会館「じょうはな座」　��:６２−５０５０

チケット好評発売中です！

• 韓国平昌郡文化交流訪問団来庁  （http://www.city.nanto.toyama.jp/cms-sypher/www/info/detail.jsp?id=1586）

ご案内

問い合わせ先	秘書課 電話番号　0763-23-2001