ボランティアも奮闘！

　公開制作２日目を迎えた８月２０日（月）、キャンプを支える縁の下の力持ち役、清掃と通訳ボランティアの方を取材しました。

　清掃ボランティアで頑張る朝倉大貴君（井波高２年）。学校からの呼びかけに応じたそうで、今日と明日の２日間、おがくずや木屑の片付けなどを行います。「制作現場が綺麗になると気持ちいいです！」と、感想を語ってくれた朝倉君。額の汗がとても清々しく見えました。
　フリント・チャンディアさん（ザンビア共和国）の通訳ボランティアを務めた中嶋勝彦さんは、東京井波会の会員。第２の故郷井波のために働きたいと、今回初めて通訳ボランティアに応募されました。「閉会の直前まで井波にいます。ボランティアの担当ではない日も顔を出しますよ」と、すっかりフリントさんと意気投合した中嶋さん。フリントさんに中嶋さんの印象を聞いてみると、「最初はヨーロッパの人かと思いました（笑）。明るく陽気に接してくれて、とても助かっています」と、感謝感激のようでした。
　このほか、ボランティアには制作・交通整理・広報などがあり、連日多くの方が働いています。会場にお越しの際は、ボランティアの活躍にも着目してはいかがでしょうか。

• 南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ公式ホームページ  （http://camp2007.city.nanto.toyama.jp/）
• 木彫刻キャンプ華やかに開幕！  （http://www.city.nanto.toyama.jp/cms-sypher/www/info/detail.jsp?id=3683）
• 木彫刻キャンプ「公開制作」始まる  （http://www.city.nanto.toyama.jp/cms-sypher/www/info/detail.jsp?id=3685）

ご案内

問い合わせ先	南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ’０７　会場本部 電話番号　0763-82-3516