情報発信元：城端伝統芸能会館「じょうはな座」　0763-62-5050　

最終更新日時 2018年2月21日 20時00分　ID 3-4-1411-19347

江戸の伝統を体感してください！

チラシ表

チラシ裏

城端が誇るユネスコ無形文化遺産≪城端曳山祭≫
そこで唄われる「庵唄（いおりうた）」は、江戸端唄がルーツといわれています。
古典曲から最近の新しい端唄まで、すべてを知る当代の名人・本條秀太郎（ほんじょうひでたろう）が城端に登場！
端唄の魅力を余すところなく皆さまにお届けします。

■日時　平成３０年３月１１日（日）　開演/１４時 （開場１３時３０分）
■会場　じょうはな座ホール
■入場料　全席指定・前売 ３，５００円（当日 ４，０００円）
　※Jointo倶楽部会員特典10％OFF。新規会員も募集中！
■プレイガイド
　じょうはな座、福野文化創造センター、井波総合文化センター、福光福祉会館、砺波市文化会館、アーツナビ（富山県民会館、富山県教育文化会館、高岡文化ホール、新川文化ホールの窓口でもお求め頂けます）

■プログラム
【第１部】〈江戸の端唄〉を聴く
　演奏　本條秀太郎、本條秀英二、城端庵唄保存会

【第２部】江戸の〈古典落語〉
　出演　古今亭菊之丞

【第３部】朗読と端唄、そして車人形による『紺屋高尾（こうやたかお）』
　八王子車人形　西川古柳座
　語　　　　り　田辺銀冶
　演　　　　奏　本条秀太郎、本條秀英二
　司　　　　会　下澤弥生

・出演者・曲目・演奏順は予告なく変更となる場合があります。予めご了承ください。
・小学生のご鑑賞には保護者（成人）のご同伴をお願いします。
・乳幼児未就学の方のご同伴・ご入場はご遠慮ください。

【出演者】
本條　秀太郎　ほんじょう　ひでたろう
茨城県生まれ。三味線演奏家、作曲家。桐朋学園芸術短期大学招聘教授歴任。1971年に本條流を創流し、古典・民族音楽を土台とし、普遍的、民族的な躍動感や旋律をモティーフに、現代に伝統音楽として生まれた楽派「俚奏楽（りそうがく）」を発表。端唄・民謡などの発掘、採譜、CDの発表等、国内外で音楽活動を続けている。2004年、第54回文化庁芸術選奨文部科学大臣賞受賞、2007年、紫綬褒章受章。

西川　古柳座　にしかわ　こりゅうざ
東京都八王子市において伝承されている人形劇で、車人形は文楽に似た人形を用いる。現在の家元は五代目（1996年襲名）で、1983年に東京都無形文化財に指定、1994年、国の選択無形民俗文化財となる。近年、ニューヨーク公演で、週刊ローカル情報誌「Time Out New York」にて五つ星を獲得。

古今亭　菊之丞　ここんてい　きくのじょう
1972年東京都生まれ。1991年千古今亭圓菊に入門、前座名「菊之丞」。1994年二ツ目に昇進する。1998年北とぴあ若手落語家競演会北とぴあ大賞、2002年NHK新人演芸大賞落語部門大賞を受賞。2003年真打に昇進。2013年第63回芸術選奨文部科学大臣新人賞(大衆芸能)、2017年第71回芸術祭賞優秀賞を受賞。現在、テレビ・ラジオなど多数出演。

田辺　銀冶　たなべ　ぎんや
東京都出身。幼少より講談師田辺一鶴に入門し、人気を博す。高校卒業後、数々の海外遊学を敢行し、師没後、2010年、母・田辺鶴瑛門下へ。2011年二ツ目昇進。古典講談とともに数々の新作講談を口演。代表作は、一鶴譲りの「東京オリンピック」やオリジナルの「講談・古事記」シリーズ。講談文化の価値を発信するべく、講談以外のジャンルでも、言葉をベースにした様々な試みに積極的に挑んでいる。



【端唄】江戸時代末期から明治にかけて大流行した、江戸の人々の粋と洒脱さより生まれた流行歌です。武士から町民まで、庶民の生活に根ざした身近で洗練された歌詞や旋律が特徴で、三味線の演奏とともにお座敷などの室内で盛んに演奏されました。

【車人形（くるまにんぎょう）】江戸時代末期、初代西川古柳（にしかわこりゅう）が、文楽系の三人遣いの人形を一人で操れるように工夫したものです。「ろくろ車」と呼ばれる台車に腰掛けて人形を操り、右手で人形の右手、左手で人形の左手と首、さらに指で目・口・眉まで動かします。国・選択無形民俗文化財、東京都指定無形文化財。

【庵唄】城端曳山祭において、曳山を先導する庵屋台の中で、三味線、篠笛、太鼓の演奏とともに唄われます。上方端唄や江戸端唄の流れを汲むもので、江戸時代末期、京都や江戸に出向いた城端の絹織物業者たちが、当時流行していた芸能を地元に持ち帰ったのが始まりで、その後、時間をかけて城端独特の形に生まれ変わったもの、と言われています。


■主催　（一社）じょうはな伝統芸能・文化を護る会
■協賛　富山県民芸術文化祭２０１７協賛事業
■後援　北日本新聞社・となみ衛星通信テレビ
■協力　公益財団法人 新日鉄住金文化財団
■制作　古典空間

ご案内

---

料金	全席指定・前売 ３，５００円（当日 ４，０００円）

問い合わせ先

---

名前	南砺市城端伝統芸能会館「じょうはな座」
電話番号	0763-62-5050
ファックス番号	0763-62-5056
メールアドレス	info@johanaza.jp

関連リンク

---

• 南砺市城端伝統芸能会館「じょうはな座」

情報発信元

---

城端伝統芸能会館「じょうはな座」

電話番号	0763-62-5050
ファックス番号	0763-62-5056